Today is May 9, 2021 -

Bet Israel Masorti Synagogue

讘讬转 讬砖专讗诇" – 讘讬转 讛讻谞住转 讛诪住讜专转讬 讘谞转谞讬讛"

19 Yehuda Hanasi St., POB 437, Netanya 4210300, Israel
Phone: 972-(0)9-862-4345
Email: office@betisrael.org

Miriam Liptsher

Miriam LiptcherMiriam Liptcher is one of our esteemed members.聽Two years ago, she聽received two extremely significant awards: she was chosen to be one of the six torchlighters on Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Day, 2013, for helping other captives at Auschwitz, and was also honoured by the Netanya Municipality [讬拽讬专转 讛注讬专 谞转谞讬讛] for her role in perpetuating the memory of the Holocaust and for her service to the blind.

The following text and video have been copied from the Yad Vashem site:

“Miriam Liptcher was born Manya Wagman in 1922 in Krakow, Poland. She had seven siblings. With the German conquest, her family moved to the town of Proszowice. Miriam and her brother Joseph disguised themselves as Aryans. Their father acquired food from farmers and they traveled by train to Krakow to smuggle provisions into the ghetto. One day, Miriam was reported to a German officer by a Polish acquaintance. From that day on, Miriam never saw her family again. On the train on her way to the prison, Miriam pushed the informer out of the car.

In May 1942, Miriam was deported to Auschwitz. She decided to help her fellow female prisoners as much as possible. She warned them not to complain about sickness, and when they were ordered to turn the earth over with their hands, she convinced them to eat roots for their nutritional value. Miriam sorted objects belonging to Jewish inmates and victims, and at every opportunity ripped the clothing so the Germans could not use it. When she was sent to bring water, she filled the jugs with clothing for the Yugoslavian prisoners. At nights, she snuck into another camp, and in exchange for clothes she procured a little food. When she was caught in these smuggling attempts, she was sent to work cutting plant overgrowth in a lake of frozen water.

At the end of 1943, many of Miriam鈥檚 friends from her youth group in Krakow came to Auschwitz, sick with dysentery. Miriam obtained rice from the Yugoslavian prisoners, cooked it and gave it to her friends. Some of them managed to recover. In the spring of 1944, she was transferred to the experiment shed of the infamous Josef Mengele. The experiments she endured there rendered her barren.

In January 1945, Miriam was put on a death march to Bergen-Belsen, where she was liberated in April 1945. She discovered that she was her family’s only survivor. On “Kibbutz Buchenwald” she met Rudy Liptcher, also a Holocaust survivor, and they decided to immigrate to Eretz Israel. After being detained at Atlit, the couple went to Kibbutz Afikim and then to Pardes Hanna. In 1963, they adopted a little girl. When she was just four years old, Rudy passed away, leaving Miriam to raise her alone.

Throughout the war, Miriam managed to save a golden ring from her mother, bearing her initials “M.W.” Miriam still wears the ring. For many years, Miriam accompanied groups to Poland as a witness. She told the story of the Jews of Proszowice and has joined the 鈥淢arch of the Living” many times. Miriam has a daughter and three grandchildren.”

The text that follows is copied from the Netanya Municipality site:

诇讬驻讟砖专 诪专讬诐 讬诇讬讚转 1922, (拽专拽讜讘) 驻讜诇讬谉 转讜砖讘转 谞转谞讬讛 诪砖谞转 1965

注诇转讛 诇讗专抓 讘-1946 讘注诇讬讛 讘诇转讬 诇讙讗诇讬转 诇讗讞专 砖讗讬讘讚讛 讗转 讻诇 诪砖驻讞转讛 讜谞砖诇讞讛 诇诪讞谞讛 讛诪注爪专 讘注转诇讬转. 谞讬爪讜诇转 诪讞谞讛 讛专讬讻讜讝 讗讜砖讜讜讬抓, 讗诇讬讜 讛讙讬注 讘注拽讘讜转 讛诇砖谞讛 砖诇 诪讻专 驻讜诇谞讬. 砖诐 讛讬讗 谞砖诇讞讛 诇爪专讬祝 讛谞讬住讜讬讬诐 砖诇 讛讚”专 讬讜讝祝 诪谞讙诇讛. 讘-1966 讛转讗诇诪谞讛 讜谞讜转专讛 诇讙讚诇 讗转 讘转讛 讛诪讗讜诪爪转 讘转 讛讗专讘注 诇讘讚讛.

注讜住拽转 讘讛注诪拽转 转讜讚注转 讛砖讜讗讛 讘拽专讘 讘谞讬 讛谞讜注专. 注讚 诇驻谞讬 砖谞转讬讬诐 诇讜讜转讛 拽讘讜爪讜转 砖诇 转诇诪讬讚讬诐, 讞讬讬诇讬诐 讜诪讘讜讙专讬诐 讘诪住注 诇驻讜诇讬谉 讘诪住讙专转 驻注讜诇讜转 讛讛住讘专讛 砖注讜专讱 “讬讚 讜砖诐”聽 讜驻专讜讬拽讟 ‘诪爪注讚 讛讞讬讬诐’ 讻讗砖转 注讚讜转. 讻讬讜诐 诪拽讬讬诪转 诪驻讙砖讬诐 诇诪转谉 注讚讜转 讘讘讬转讛 诪转讜讱 转讞讜砖讛 注诪讜拽讛 砖诇 砖诇讬讞讜转 讜爪讜专讱 诇讛讞讬讜转 讗转 讛讝讬讻专讜谉 讜诇砖诪专讜 注讘讜专 讛讚讜专讜转 讛讘讗讬诐. 讛讬讗 砖讜诪专转 注诇 拽砖专 讗讬砖讬 讞诐 注诐 讛爪注讬专讬诐 讛讘讗讬诐 诇讛讗讝讬谉 诇注讚讜转讛 讻讛讻谞讛 诇诪住注 诇驻讜诇讬谉 讜注诐 讛诪砖驻讞讜转 讗讜转谉 讛讬讗 诪诇讜讜讛. 讗转 转专讜诪转讛 诇诪注谉 讛讗讞专 讛讞诇讛 注讜讚 讘讬诪讬 砖讛讜转讛 讘诪讞谞讛 讛专讬讻讜讝 讜诪讗讝 注讜住拽转 讘讛转谞讚讘讜转 讜讘谞转讬谞讛:

讻-40 砖谞讬诐聽 诪转谞讚讘转聽 驻注讬诇讛 讘’讗讙讜讚讛 诇诪注谉 讛注讬讜专’ 讘谞转谞讬讛 讜讛住讘讬讘讛: 诇讜讜转讛 注讬讜讜专讬诐 讘驻注讬诇讜转诐 讛讬讜诪讬讜诪讬转 讜砖讬诪砖讛 诇讛诐 注讬谞讬讬诐 讘讘讬拽讜专讬讛诐 讘诪专讻讜诇, 讘拽讜驻转 讛讞讜诇讬诐. 讻讬讜诐 诪诇讜讜讛 注讬讜讜专转 诇讛爪讙讜转 转讬讗讟专讜谉 拽讜专讗转 讘驻谞讬讛 讗转 讛转讜讻谞讬讬讛 讜诇讜讞砖转 注诇 讗讜讝谞讛 讗转 讛砖讞拽谞讬诐 讛讬讜爪讗讬诐 讜讘讗讬诐 讗诇 讛讘诪讛 讜诪诪谞讛. 诪拽讬讬诪转 拽砖专 讗讬砖讬 讜拽讘讜注聽 注诐 讞讘专讬 讛讗讙讜讚讛 讜讛谞转诪讻讬诐 讘讛. 注讜住拽转 讘讙讬讜住 转专讜诪讜转 注讘讜专 讛讗讙讜讚讛: 讛讬讬转讛 驻注讬诇讛 讘诪讘爪注 ‘谞专 诇注讬讜讜专’ –聽 讞诇讜拽转 谞专讜转 讞谞讜讻讛 转诪讜专转 转专讜诪讛 诇诪注谉 讛注讬讜讜专讬诐

讘诪砖讱 14 砖谞讬诐 注诪讚讛 讘拽砖专 注诐 拽讘讜爪转 转讜专诪讬诐 谞讜爪专讬诐 讚转讬讬诐 讗砖专 讛注诪讬讚讜 诪讘谞讛 讘讝讻专讜谉 讬注拽讘 讛谞诪爪讗 讘讘注诇讜转诐 诇爪讜专讱 谞讜驻砖讜谞讬诐 注讘讜专 拽讛讬诇转 讛注讬讜讜专讬诐 讜谞讬爪讜诇讬 砖讜讗讛 讘注讬专 转讜讱 砖讛讬讗 诪讙诇讛 讚讗讙讛 讗讬砖讬转 诇讻诇 讗讞讚 诪讛谞讛谞讬诐 诪讛诪讬讝诐.

Calendar

<< May 2021 >>
SMTWTFS
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5